Moore, Thomas/ Stevenson, J., MOORE’S IRISH MELODIES with Symphonies and Accompaniments by sir John Stevenson Mus. Doc. And Characteristic Words by Thomas Moore Esq.r

Moore, Thomas/ Stevenson, J.

MOORE’S IRISH MELODIES with Symphonies and Accompaniments by sir John Stevenson Mus. Doc. And Characteristic Words by Thomas Moore Esq.^r, J. W. Glover Esq.^r, Dublin, (1859).

In-4º, de VII-333 pp., encadernação inteira em tela verde, gravada a negro e dourado nas pastas e exclusivamente dourada na lombada, c/ casas fechadas no int. das quais se representaram peq. harpas. Corte das folhas dourado.  Ante-rosto e página de rosto litografadas, a 1ª c/ medalhão central e o busto de Moore (executado a partir do quadro de Thomas Lawrence), rodeado de peq. reservas que ilustram algumas das suas composições (identificadas); a 2ª, que emoldura o título, apresenta decoração floral, encimada por ancião tocando harpa e um cão, sobre um pórtico clássico.  Estão assinadas.

Dedicatória em Inglês na guarda volante inicial, assinada e datada de 1874.

A edição inclui 96 peças, a maioria das quais para piano e voz (de uma a quatro vozes) e cujas líricas são apresentadas acompanhando a notação musical, tal como o editor explicita no Prefácio:  “In the original edition the music was printed only in connexion with the first or second verse of each melody, but in this Edition the words of all the verses are accompanied by the music, together with the piano-forte part in full, an arrangement which, from its great expense, has not been hitherto attemped.”  As restantes (10) só para piano.

Thomas Moore (Dublin, 1779-1852), poeta, cantor e compositor, escreveu um gr. nº de composições e foi amigo de lord Byron de quem publicou, depois da morte deste, a edição de Letters and Journals of Lord Byron.  “Following a request by the publishers James and William Power, he wrote lyrics to a series of Irish tunes in the manner of Haydn's settings of British folksongs, with Sir John Andrew Stevenson as arranger of the music. They were originally published in ten volumes and a supplement between 1808 and 1834, the musical arrangements of the last volumes after Stevenson's death (1833) being done by Henry Bishop.

Moore became best known for these Irish Melodies, which were enormously popular, containing songs such as The Minstrel Boy, The Last Rose of Summer,Believe Me If All Those Endearing Young Charms and Oft in the Stilly Night.  (…)  There had never been a collective volume of Moore's Melodies in his own lifetime, but many appeared not long afterwards. Some of them were made by Irish composers wanting to improve the accompaniments of Stevenson, which were often considered too simple or not appropriate to the songs. Among these were arrangements by Michael William Balfe (London: Novello & Co., 1859), John William Glover (Dublin: James Duffy, 1859), Francis Robinson jr. (Dublin: Robinson & Bussell, 1863) and John Liptrot Hatton (London: Novello & Co., 1873).” In Wikipedia.org.  A nossa edição contém os 6 1ºs volumes dos 10 publicados. É a 1ª edição de J. Duffy. Mais informação bio-bibliográfica em:  http://www.popflock.com/learn?s=Thomas_Moore 

Estado de conservação:  lombada c/ desgaste dos dourados, descolorações e peq. fendas nos topos;  extremidades das pastas desgastadas, a da frente também um pouco descolorida no topo; papel c/ ligeira acidez (mais acentuada nas 1^as e últimas ff.) e foxing ocasional.

Dim.:  29 x 21,5 cm